O presidente Trump ordenou um ataque de drone perto do aeroporto de Bagdá matando Qasem Soleimani, uma das principais figuras militares do Irã e líder de suas forças no exterior. O Irã prometeu se vingar dos Estados Unidos, aumentando as tensões na região. Aqui está o que sabemos:

• Qasem Soleimani foi uma figura imponente que foi fundamental no treinamento de representantes do Irã em toda a região, especialmente no Iraque.

• O Irã prometeu retaliar contra os Estados Unidos. A embaixada dos EUA no Iraque exortou todos os cidadãos dos EUA a deixarem o país imediatamente.

• O secretário de Estado, Mike Pompeo, disse que Soleimani estava planejando novos ataques contra diplomatas dos EUA na região e disse que os Estados Unidos estão comprometidos com a redução.

• Os políticos iraquianos condenaram veementemente a greve, descrevendo-a como uma violação de sua soberania e o acordo que permite as forças americanas no país.

VINGANÇA SEVERA

Na sexta-feira, o Irã prometeu "vingança severa" em resposta a um ataque aéreo dos EUA que matou o comandante militar mais poderoso de Teerã, o general Qasem Soleimani, e acentuou drasticamente as tensões no Oriente Médio.

Soleimani era uma figura imponente na projeção de poder do Irã em toda a região, com estreitos vínculos com uma rede de grupos paramilitares que se estendem da Síria ao Iêmen. Sua morte nos destroços de um comboio de dois carros na capital iraquiana, Bagdá, deixou postos avançados e pessoal dos EUA preparando-se para ataques de retaliação e preços do petróleo disparando para cima. A Embaixada dos EUA no Iraque alertou seus cidadãos para sair "imediatamente".

"Com sua partida e com o poder de Deus, seu trabalho e caminho não cessarão, e uma vingança severa aguarda os criminosos que mancharam suas mãos sujas com seu sangue e o sangue dos outros mártires do incidente de ontem à noite", o líder supremo do Irã, aiatolá Ali Khamenei, disse em comunicado.

O ministro da Defesa do país, Amir Hatami, disse que a greve noturna ordenada pelo presidente Trump seria recebida com uma resposta "esmagadora".

O secretário de Estado dos EUA, Mike Pompeo, disse que discutiu a operação posteriormente com o secretário de Relações Exteriores britânico Dominic Raab e o membro do Politburo chinês Yang Jiechi e o ministro de Relações Exteriores da Alemanha Heiko Maas, dizendo a eles que "os EUA continuam comprometidos com a redução de escala".

Depois de uma semana em que os atritos entre os dois países desencadearam um cerco à Embaixada dos EUA em Bagdá por apoiadores de uma milícia apoiada pelo Irã, o ataque aéreo de quinta-feira parecia ter como objetivo paralisar uma força que tem sido a vanguarda do esforço de décadas de Teerã para moldar a região a seu favor.