A rainha Elizabeth II comemorou hoje o seu aniversário de 90 anos em Londres. A tradicional cerimônia, conhecida como Trooping the Colour (Desfile de estandartes, em tradução livre), incluiu um desfile militar com 1400 guardas, duzentos cavalos, quatrocentos músicos e o vôo de aviões pelo balcão do Palácio de Buckingham.

Foi a primeira vez que a princesa Charlotte, filha de Kate Middleton, compareceu à sacada do Palácio para acompanhar os festejos. Ela e a mãe estavam de vestido rosa.

Para que todos possam comemorar animadamente, os pubs britânicos poderão fechar mais tarde por dois dias. Geralmente, os sinos anunciam o fim do expediente às 23h.